Borovany – la perla di mirtillo della Boemia Sud

Borovany è una piccola città in Sud Boemia, sud-est della città České Budějovice. La città è circondata da foreste di pini, numerosi stagni e paludi. Borovany si trova sotto le montagne Novohradské hory vicino area protetta Třeboňsko. Il bordo meridionale della città scorre il fiume Stropnice. La campagna circostante è ideale per viaggi di famiglia in bicicletta ma anche per i ciclisti più esperti, basta scegliere da grande offerta delle piste ciclabili. A sud e a ovest da Borovany è terreno collinare con vari gradi di salita e discesa. Se andiamo a est di area Třeboňsko il nostro viaggio sarà terreno prevalentemente pianeggiante. 

Ogni anno in estate a Borovany c`è la festa di mirtillo Borůvkobraní… ....http://www.boruvkobrani.cz/